I started with it on proxmox and ran into the same issues with frigate. Though I also have a separate NAS machine running unraid that happily runs my other containers to play around with. I have enough controlled by HA that it was worth dedicating it to one whole machine to run it in the most supported way by the ha devs.
Yes I did a very similar thing, except I went bare metal on the nuc for simplicity of updates and used the backup to Google drive addon to upload and then restore from
I’ve got liftoff, jerboa and connect installed. I keep reaching for connect first as its beautifully laid out, puts content first and has just enough framing to separate threads or comments, is improving fast and most of my early pain points are sorted now
There’s a few boards that bridge the gap between pi and a pc for media servers and small NAS uses. Look at Asus Tinker board, Odroid, Udoo Bolt, Orange Pi, Rockpro64, BeagleBone
Yeah the celeron and pentium models are amazing low power machines to run Home Assistant on. Mine is running half a dozen other docker addons including frigate to do ai object detection (offloading most of the heavy lifting to a Google coral chip plugged into usb)
Being the default industry standard meant drivers were never a hassle
Yes, by looking in the DB or the data that’s federated as it comes through