I travel for work a lot and I’ve had the best luck with Candlewoods. They’ve been consistently around $100 through my corporate booking program. Otherwise Marriotts are pretty good and my perferred when project budget allows. Comfort Inn, LA Quinta, and Sonestas have all had poor maintenance but been clean enough.
I’m a big proponent of normal/semi obscure normal first name, weird middle name. John W Smith if you work in sales, J Wolfgang Smith if you’re an author. Perfect compromise.