Dremor

Removed the parental advice part. I didn’t want to be an asshole, believe me.

To me it looks like you don’t have enough power, either on the Pi4 side to decode, or the mini-pc to encode.

Thank you for the information, now I can block you without having to worry about missing anything of interest.

As often with IBM, everything is proprietary 😅

Too bad it is nVidia only, I only got AMD cards.

Such a cute little trailer 🥰

• My first TrueNAS homelab was based on an Athlon 3000G and 16GB of RAM. And I ran Nextcloud, Home Assistant, and multiple other services with globaly no ptoblem. Your configuration should be OK.
• It’d be easier to stick to Truecharts. But I can’t tell for community plugins, never tried them.
• Do not use that 1To SSD as boot drive, it won’t improve anything over the 250GB SSD. Use the later, maybe buy a second one to make it redundant. Then use the 1 TB SSD for an Apps pool, and the HDD as a single RaidZ2 array for all your important datas.