Ich habe für solche Zwecke bewusst eine “ein wenig größere” Lösung, ein wAP LTE KIT von Mikrotik.

Das ist nicht ganz Hosentaschen-tauglich und nicht Batterie-betrieben,aber dafür hat es andere Vorteile:

• die Empfangsleistung ist fantastisch im Vergleich zu den Hosentaschengeräten,sowohl was WLAN als auch 4G angeht

• echter WLAN Client mode (kein Repeater,dass hilft dir ja hier nix) mit gescheitem masquerading

• Das Gerät ist wasserdicht. Kann also auch mal auf den Hotelbalkon,etc, wandern

• Kabelanschluss hat auch Vorteile. V.a. kannst du den auch für WAN nutzen - gibt ja gelegentlich Hotels die LAN bereit stellen, Messen wenn du einen Stand hast,etc. Oder eben für dich selbst. Hatte schon den Fall,dass ich das Ding draußen befestigt hab weil die Fenster des Hotels null Empfang zu ließen. (Tipp: Kleines LAN Flachbandkabel dabei haben)

• Verbindet sich automatisch mit Wireguard Zugängen “daheim”. Dabei so umfangreich anpassbar,dass du auch in restriktiven Netzen (China,etc.) kein Problem haben solltest (war seit WG auf Mikrotik nimmer da, wurde mir von Kollegen nur so berichtet)

• Ich betreibe das Ding über ein Mini DC Netzteil das kaum größer als 3 AA Batterien ist. Gab es mal für 4€ beim schnellen Chinesen online. Notfalls kriegt man aber immer irgendwoher einen PoE Injector. (Und ich hab mir da ein Notfallkabel gebaut das ggf. Hotelports um den Strom - und nur den- erleichtert. Telefone,etc. haben erstaunlich oft PoE

Ich hab insgesamt festgestellt,dass ich für meine schnellen Trips wo es mir um Mobilität geht gar keinen mobilen Router brauche,da tut es definitiv das Smartphone. Aber für längere Trips und komplexere Aufgaben ist diese Lösung halt jeder Batterielösung überlegen. Und Spotbillig ist sie auch.