My wife has an iPhone, I have an Android phone, our kid has Android, his wife has iPhone… there have been zero problems using the native apps singly or in groups.

In fact, I had more problems trying a low-rent provider (Mint) than I ever did the various stock messaging apps.