Worauf ich mich hier tatsächlich am meisten freue ist, dass wir als ich_iel ja teoretisch viel einfacher den Quell Text unser instanz beinflussen können. Also wir können ja so viele witztige sachen einfügen falls jemand lust hat sie zu Programmieren.
Ich glaube, dass lemmy allgemein stark an dev power wachsen wird. Das war vorher eher so ne nische von ner nische wodurch halt bei hobby entwicklern A: wenig wissen da war, dass lemmy existiert und B: die leite die bescheid wussten eventuell wenig motiviert waren
“Lassmich” ab heute offiziell?
Nö, Lemmy leitet sich nämlich von zwei Personen/Charakteren mit dem Namen sowie Lemmingen (Tiere) und Lemmings (Spiel) ab.
Will man es also zwanghaft eindeutschen, dann wäre es Lemmi.
Als ob die Korrektheit von Übersetzungen hier jemals eine Rolle gespielt hätte… Erklär’ mal “Maimai” (und zwar, ohne auf ein YouTube-Video zu verweisen)
YouTube X
DuRöhre ✓
